Standardowy szablon sklepu
| |||||||

{shop_phone}
{shop_email}
{content}
Přejeme hezký den.
Váš tým Biorepeel
1. Rejestracja - potwierdzenie
| ||||||||||
Potvrzení registrace
Witaj!
Děkujeme za registraci v našem e-shopu
Vaše přihlašovací údaje jsou: {email}
{if confirmation}
Pro potvrzení registrace klikněte na odkaz níže
{link}
{/if}
Pokud máte nějaké dotazy k provozu e-shopu, napište nám na {shop_email}
nebo nám zavolejte: {shop_phone}
2. Zamówienie - potwierdzenie
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Potvrzení objednávky č. {order_id}
Děkujeme, že jste si u nás objednali zboží.
{if confirmation} Potvrďte prosím svou objednávku kliknutím na
{link} {/if}
{payment_notify}
Vaše objednávka s číslem se právě zpracovává.
Stav realizace lze zkontrolovat {if unregistered} na adrese. {else} v zákaznickém panelu na adrese. {/if}
Pokud máte nějaké dotazy k provozu e-shopu, napište nám na {shop_email}
nebo nám zavolejte: {shop_phone}
Základní informace
Odhadované datum odeslání: {deliv_date}
Platba: {payment}
Doručení: {shipping}
Cena doručení: {shipping_cost}
Celková hodnota objednávky: {sum}
Objednané produkty
Množství
Cena
{products}
{products.name}
{products.quantity}
{products.price} CZK
{/products}
Mezisoučet:
{sum_noship} CZK
Cena doručení:
{shipping_cost} CZK
Celkem:
{sum} CZK
Údaje o objednateli
Informace o přepravě
{bill_company}
{bill_firstname} {bill_lastname}
{bill_street_1} {bill_street_2}
{bill_postcode} {bill_city}, {bill_country}
{bill_tax_id}
{deliv_company}
{deliv_firstname} {deliv_lastname}
{deliv_postcode} {deliv_city}, {deliv_country}
{deliv_street_1} {deliv_street_2}
email: {email}
phone: {phone_1}
3. Zamówienia - link do płatności
| ||||||||||
Payment link for order no: {order_id}
Hi!
Thank you for placing an order with {shop_name}.
Your order will be processed once payment has been received.
Basic information:
Order date: {date}
Cost of delivery: {sum}
Total order value: {sum}
Please pay for your order using this link
After clicking on the link, you will be taken to the order summary page.
To pay for your order, click the "Pay" buton.
4. Zamówienia - zmiana statusu
| ||||||||||
Změna stavu objednávky {order_id}
Stav vaší objednávky byl změněn.
Aktuální stav je: {status}
{status_html}
Děkujeme za nákup v našem e-shopu
5. Kod weryfikacyjny (podgląd zamówienia)
| ||||||||||
Váš jednorázový ověřovací kód je: {code}
Výše uvedený kód bude aktivní 1 hodinu a lze jej použít pouze jednou.
Tento e-mail byl zaslán, protože jsme obdrželi žádost o sdílení podrobností vaší objednávky #{order_id}.
Pokud jste se nepokoušeli získat přístup k detailům objednávky, doporučujeme zabezpečit svůj e-mailový účet a účet e-shopu, pokud jej máte.
6. Subskrypcja - dodanie / usunięcie / potwierdzenie
| ||||||||||
Dodanie
Confirmation of subscription to the newsletter
Hi!
A request has been sent from our store page to add this email address to the newsletter.
To confirm, please click on the link below:
{link}
By subscribing to the newsletter you will receive information about current promotions and news.
You can unsubscribe from the newsletter of our store at any time by entering your address again on the store's website.For any questions or concerns we are at your disposal.
Usuniecie
Confirmation of removal from the newsletter
Hi!
A request has been sent from our store page to remove your email address from the newsletter.
To confirm it, please click on the link below:
{link}
Potwierdzenie
Thank you for confirming your subscription to our newsletter
Hi!
From now on you will not miss information about the latest promotions or news.
If you do not want to receive our newsletter, please unsubscribe
{link}
7. Przypomnij hasło
Zapomněli jste heslo?
Pro nastavení nového hesla klikněte na odkaz níže:
{link}
Pokud nechcete heslo měnit, ignorujte prosím tuto zprávu.
8. Powiadomienie o dostępności
Upozornění na dostupnost produktu
S potěšením vám oznamujeme, že produkt, který jste hledali, je nyní k dispozici v našem obchodě: {name}
Tuto informaci jste obdrželi, protože jste se přihlásili k odběru upozornění na dostupnost produktu.
9. Potwierdzenie platnosci
| ||||||||||
Platba za objednávku č. {order_id} byla zaznamenána
Vážený kliente,
Děkujeme za provedení platby. Balíček vám bude brzy odeslán. O stavu vaší objednávky vás budeme průběžně informovat.
Údaje o transakci
ID objednávky: {order_id}
Platební metoda: {payment}
Částka: {transaction_amount}
Datum transakce: {transaction_date}
ID transakce: {transaction_id}
Stav objednávky lze zkontrolovat {if unregistered} na adrese.{else} v zákaznickém panelu na adrese.{/if}
Pokud máte nějaké dotazy k provozu e-shopu, napište nám na {shop_email}
nebo nám zavolejte: {shop_phone}
10. Potwierdzenie wykonania zwrotu
| ||||||||||
Vrácení peněz za objednávku č. {order_id}
Vážený kliente,
Rádi bychom vás informovali, že vrácení peněz za objednávku č. {order_id} se zpracovává.
Údaje o transakci
Vrácená částka: {refund_amount}
Způsob vrácení: {refund_method}
Datum vrácení: {refund_transaction_date}
ID vrácení: {refund_transaction_id}
{if refunded_products}Vrácené produkty:
{refunded_products} {refunded_products.code} | {refunded_products.name} {refunded_products.option} | {refunded_products.price} {refunded_product.quantity} {refunded_products.unit}
{/refunded_products}{/if}
Pokud máte nějaké dotazy k provozu e-shopu, napište nám na {shop_email}
nebo nám zavolejte: {shop_phone}
11. Potwierdzenie publikacji opinii o produkcie
| ||||||||
Děkujeme, že jste přidali svůj názor na produkt
"{product_name}"
Przypomnienie o platnosci
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Číslo nezaplacené objednávky {order_id}
Vážený kliente,
Nezaznamenali jsme platbu za objednávku číslo {order_id}.
Objednávku lze uhradit
{if unregistered}
na této adrese.
{else}
v zákaznickém panelu.
{/if}
Pokud již byla objednávka uhrazena nebo se vyskytl problém se zpracováním platby, kontaktujte nás prosím telefonicky: {shop_phone} nebo e-mailem: {shop_email}
V případě problémů můžeme nabídnout změnu způsobu platby na tradiční bankovní převod.
Objednané produkty
Množství
Cena
{products}
{products.name}
{products.quantity}
{products.price} CZK
{/products}
Mezisoučet:
{sum_noship} CZK
Cena doručení:
{shipping_cost} CZK
Celkem:
{sum} CZK
Údaje o objednateli
Informace o přepravě
{bill_company}
{bill_firstname} {bill_lastname}
{bill_street_1} {bill_street_2}
{bill_postcode} {bill_city}, {bill_country}
{bill_tax_id}
{deliv_company}
{deliv_firstname} {deliv_lastname}
{deliv_postcode} {deliv_city}, {deliv_country}
{deliv_street_1} {deliv_street_2}
email: {email}
phone: {phone_1}
WMS - Faktura k objednávce [numer_zamowienia]
| |||||||||||

+420 734 800 021
info@biorepeel.cz
Číslo objednávky [numer_zamowienia] je připraveno k odeslání
Vážený kliente,
Vaše objednávka byla připravena ve skladu a čeká na kurýra. Balíček bude vypraven ještě dnes. V příloze naleznete elektronickou fakturu za Vaši objednávku.
Zásilku můžete sledovat na webových stránkách kurýra. Stačí kliknout na níže uvedený odkaz s číslem zásilky: [przesylka_link_sledzenia]
Pokud máte nějaké dotazy k provozu e-shopu, napište nám na: info@biorepeel.cz
nebo nám zavolejte: +420 734 800 021
Přejeme hezký den.
Váš tým Biorepeel